Footbridge collapse: Inquiry ordered, firm blacklisted
TNN, Sep 22, 2010, 01.41am IST
NEW DELHI: Preparations for the Commonwealth Games received a jolt on Tuesday when a pedestrian overbridge collapsed near Jawaharlal Nehru Stadium. Eyewitness said the bridge came crashing down with a thunderous thud at 3.05pm as workers were giving it finishing touches and laying concrete layers on the walkway. ''Suddenly, one portion of the FOB on the stadium side collapsed. We saw labourers jumping from the bridge. The entire bridge came down in less than a minute,'' said Mohammad Ayub, a worker. He said no medical help was immediately available and the injured had to be rushed to hospital in private cars.
PWD officials, present at the site when the structure came down, said first two pairs of clamps of structures called the Macalloy bar suspenders, imported from Britain, broke and there was a progressive failure of the remaining 11 pairs resulting in the collapse. ''The arch is still intact. A proper investigation would reveal what went wrong in this project,'' said a senior Delhi government official.
''We are investigating the matter and anyone found responsible for this negligence would be brought to book. However, this will not affect our preparation for the Games,'' Chauhan said.
Late in the evening, Delhi government announced a team of experts led by retired CPWD director-general H S Dogra and an IIT teacher to probe the disaster and report back withing two weeks.
Police registered a case of causing injury due to negligence and authorities blacklisted the contractor.
x
woensdag 22 september 2010
Oeps, foutje!
Vannacht is de voetgangersbrug die leidt van de parking tot aan het belangrijkste stadion ingestort. Ik bedacht me al eerder dat ik voor het nemen van de metro misschien toch een jaartje zou wachten, zodat alle bruggen en tunnels de nodige 'testen' hebben doorstaan. En voila, het is een feit, er is al een brug ingestort. De spelen starten binnen een dikke 10 dagen. Ze gaan proberen de brug te herstellen. Hopelijk is dit het laatste incident!
maandag 20 september 2010
De Oranje Pauw
De Oranje Pauw is de Nederlandse school waaraan Roos nu les volgt na haar gewone dagschool en waaraan mama nu les geeft. Zaterdag jongstleden hielden we onze eerste cultuurzaterdag. De foto's ervan kan je bekijken op de site van onze school: http://ntcdelhi.typepad.com/.
CWG
CWG - Common Wealth Games
Sinds onze aankomst nu een dik jaar geleden hier in Delhi, zijn de Indiërs zich aan het voorbereiden op de Common Wealth Games. Het is te vergelijken met de Olympische Spelen, maar hier nemen alleen de landen van de Common Wealth aan deel.
Al de straten werden heraangelegd, een metrolijn werd gegraven en gebouwd, een nieuwe terminal op de luchthaven, bloemenperkjes aangelegd, nieuwe stadions, een atletendorp, straatkraampjes kregen een nieuwe look, enz enz.
Tot op heden zijn ze nog steeds grote werken aan het uitvoeren. Delhi lijkt 1 grote werf. Ze hebben erg veel pech gehad met het weer, veel regen, waardoor de 'eindspurt' figuurlijk maar ook letterlijk in het water viel. Al betwijfel ik of ze zonder die regen de deadline überhaupt gehaald zouden hebben. In het atletendorp zouden ze nog bezig zijn met het installeren van airco-installaties en water. Het badmintonveld (parket) zou onder water gestaan hebben (lijkt me niet bevorderlijk voor het hout). Vorige week stond er een artikel in de krant dat er putten waren in de atletiekpiste. Ik las een tijdje geleden ook over vernieuwde openbare toiletten: al wat er geïnstalleerd was, was meteen gestolen. Er waren blijkbaar nog mensen die een toilet of lavabo konden gebruiken.
Dit weekend las ik een artikel over de straatwerkers. 37000 mensen zouden officieel aan de heraanleg van de straten hebben meegewerkt. Naar schatting 1000000 mensen zouden daadwerkelijk geholpen hebben. Probleem nu is, dat deze mensen gewoon langs de kant van die straten wonen, onder een golfplaat of een zeil. Verschrikkelijk om te zien. Doorheen de dag werken ze super-hard. En verder hebben ze geen enkel comfort. De overheid weet niet wat ze met die mensen moet aanvangen. Ze leven daar nu, langs de kant van de weg, maar de overheid wil ze weg. Ze passen niet in het CWG-plaatje.
Vuilnis werd of verbrand, of gedumpt op specifieke plaatsen. Rond het vuilnis werden muren gebouwd. Vlakbij het grote Nehru-stadium ligt een grote, armere arbeiderswijk. Deze wijk zal worden afgesloten opdat toeschouwers en atleten ze niet te zien zouden krijgen. Rond werven die niet af geraakt zijn, worden nu plastic bedrukte reclamedoeken gespannen om ze te verbergen.
Vanaf vandaag worden de Common Wealth Lanes in gebruik genomen. Delen van de straat mogen alleen gebruikt worden door atleten en vooraanstaanden. Om de 100 meter (!) staat er op die lanes een agent. Wie zich er toch op waagt met de auto, krijgt een boete. Er wordt gevreesd voor monsterfiles. Straten waar het anders al enorm druk is, gaan het nu nog harder te verduren krijgen. De meeste scholen sluiten tijdens de CWG, de Franse school echter niet. Benieuwd of we binnen een redelijke tijdspanne op de school zullen geraken!
Verder wordt gevreesd voor de bevoorrading. Vrachtwagens zouden tijdens de CWG de stad niet in mogen... maar dat betekent ook dat de stad niet voorzien kan worden van drinkwater, groenten enz. Ik hoop dat dit vooral een gerucht is.
En tot slot de veiligheid. Voorname atleten zouden niet deelnemen omwille van het eten, de dengue maar ook de veiligheid of het gebrek eraan. Er wordt gevreesd voor aanslagen. Gisteren was er al een zwaar incident aan de moskee, de Jama Masjid in Old Delhi:
Benieuwd wat het allemaal zal geven en hopen op een goede afloop!
Sinds onze aankomst nu een dik jaar geleden hier in Delhi, zijn de Indiërs zich aan het voorbereiden op de Common Wealth Games. Het is te vergelijken met de Olympische Spelen, maar hier nemen alleen de landen van de Common Wealth aan deel.
Al de straten werden heraangelegd, een metrolijn werd gegraven en gebouwd, een nieuwe terminal op de luchthaven, bloemenperkjes aangelegd, nieuwe stadions, een atletendorp, straatkraampjes kregen een nieuwe look, enz enz.
Tot op heden zijn ze nog steeds grote werken aan het uitvoeren. Delhi lijkt 1 grote werf. Ze hebben erg veel pech gehad met het weer, veel regen, waardoor de 'eindspurt' figuurlijk maar ook letterlijk in het water viel. Al betwijfel ik of ze zonder die regen de deadline überhaupt gehaald zouden hebben. In het atletendorp zouden ze nog bezig zijn met het installeren van airco-installaties en water. Het badmintonveld (parket) zou onder water gestaan hebben (lijkt me niet bevorderlijk voor het hout). Vorige week stond er een artikel in de krant dat er putten waren in de atletiekpiste. Ik las een tijdje geleden ook over vernieuwde openbare toiletten: al wat er geïnstalleerd was, was meteen gestolen. Er waren blijkbaar nog mensen die een toilet of lavabo konden gebruiken.
Dit weekend las ik een artikel over de straatwerkers. 37000 mensen zouden officieel aan de heraanleg van de straten hebben meegewerkt. Naar schatting 1000000 mensen zouden daadwerkelijk geholpen hebben. Probleem nu is, dat deze mensen gewoon langs de kant van die straten wonen, onder een golfplaat of een zeil. Verschrikkelijk om te zien. Doorheen de dag werken ze super-hard. En verder hebben ze geen enkel comfort. De overheid weet niet wat ze met die mensen moet aanvangen. Ze leven daar nu, langs de kant van de weg, maar de overheid wil ze weg. Ze passen niet in het CWG-plaatje.
Vuilnis werd of verbrand, of gedumpt op specifieke plaatsen. Rond het vuilnis werden muren gebouwd. Vlakbij het grote Nehru-stadium ligt een grote, armere arbeiderswijk. Deze wijk zal worden afgesloten opdat toeschouwers en atleten ze niet te zien zouden krijgen. Rond werven die niet af geraakt zijn, worden nu plastic bedrukte reclamedoeken gespannen om ze te verbergen.
Vanaf vandaag worden de Common Wealth Lanes in gebruik genomen. Delen van de straat mogen alleen gebruikt worden door atleten en vooraanstaanden. Om de 100 meter (!) staat er op die lanes een agent. Wie zich er toch op waagt met de auto, krijgt een boete. Er wordt gevreesd voor monsterfiles. Straten waar het anders al enorm druk is, gaan het nu nog harder te verduren krijgen. De meeste scholen sluiten tijdens de CWG, de Franse school echter niet. Benieuwd of we binnen een redelijke tijdspanne op de school zullen geraken!
Verder wordt gevreesd voor de bevoorrading. Vrachtwagens zouden tijdens de CWG de stad niet in mogen... maar dat betekent ook dat de stad niet voorzien kan worden van drinkwater, groenten enz. Ik hoop dat dit vooral een gerucht is.
En tot slot de veiligheid. Voorname atleten zouden niet deelnemen omwille van het eten, de dengue maar ook de veiligheid of het gebrek eraan. Er wordt gevreesd voor aanslagen. Gisteren was er al een zwaar incident aan de moskee, de Jama Masjid in Old Delhi:
Indian policemen stand guard at the spot where tourists were attacked outside the Jama Masjid mosque in New Delhi.
The shooting of two tourists in Delhi will have "no impact" on the Commonwealth Games, officials said yesterday as they sought to play down the incident.
Two Taiwanese men, aged 26 and 27, were wounded in the attack after a pair of gunmen on a motorbike opened fire on tourists at the Jama Masjid mosque in Old Delhi, one of India's most popular tourist destinations.
A bullet grazed the head of one, while the other was shot in the stomach. Doctors said that the wounded men were stable and one was undergoing surgery.
Organising committee secretary-general Lalit Bhanot insisted the incident it will have "no impact on the Commonwealth Games 2010 Delhi," with the event due to get underway in a fortnight.
"The Ministry of Home Affairs and Delhi police have made elaborate arrangements to provide the Commonwealth Games athletes and officials a safe and secure environment," Mr Bhanot said in a statement.
Sheila Dikshit, the Chief Minister of Delhi, said of yesterday's shooting: "Please do not panic. An incident like this is worrying, but nothing to panic about."
The attack will raise concerns over the safety of the 7,000 athletes and thousands of tourists expected to attend the Games.
The incident followed a weekend report from an Australian private security company that claimed there was an 80 per cent chance of a terrorist attack in New Delhi during the Games period of October 3-14.
"The biggest threat to our athletes we've identified are the road transfers from the airport to the village and from the village to the venues," Homeland Security principal Roger Henning said.
But Australian Commonwealth Games Association chief Perry Crosswhite, who left for Delhi yesterday, said: "Our advice to athletes is that we think this is an acceptable risk and we are going to look after you."
The Department of Foreign Affairs and Trade advises that "there is a high risk of terrorist attack in New Delhi", given there have been 14 such incidents in public places in the city since 2000, while Sports Minister Mark Arbib said yesterday those travelling to India should "exercise a high degree of caution".
The Australian Strategic Policy Institute's director of national security program, Carl Ungerer, said it was "highly likely" that the region's terrorists would be planning some kind of attack.
"All the attacks of recent times have emanated out of Pakistan or affiliated groups, so they're going to see this as a real opportunity to further their cause," he said.
New Zealand Prime Minister John Key said he expects athletes to compete at the Games, despite the shootings.
"We are providing the best advice we can to the New Zealand Olympic Committee who have to make that decision by September 24 whether to travel to Dehli or not,'' Mr Key told Radio New Zealand.
Western diplomats also admit to worries about locations, such as the Jama Masjid, that are not hosting events but will draw tourists.
The event, which begins on October 3 and ends on October 14, has been threatened by militant Islamist groups several times, most recently in an e-mail to media outlets yesterday.
"Muslim blood is flowing like water while you are preparing for the festival of games," said the statement, which claimed to be from the Indian Mujahideen.
It said the raid was a "tribute" to two men killed by New Delhi police after a series of bomb blasts in the capital in September 2008 that were claimed by the group.
It added: "We are warning you. If you have the guts, then organise the Commonwealth Games ... We know that preparations for the Games are at their peak. Beware, we too are preparing in full swing for a great surprise."
Police have cast doubt about the emailed claim of responsibility from the Indian Mujahideen group, which also threatened more violence to disrupt the Games.
"The claim sent to various media outlets is not reliable because the attack was carried out in a very unprofessional and crude manner, which no organised terrorist group would do,'' a senior policeman said.
Police spokesman Rajan Bhagat said the shooting was the work of a "disgruntled gang of criminals''.
Witnesses and police said two men wearing raincoats and helmets rode up to the mosque in the heart of the historic old city, with the passenger then opening fire first at the mosque and then at the minibus of Taiwanese tourists.
The imam of the 17th century Jama Masjid mosque, Syed Ahmed Bukhari, also said the attackers had shot at the mosque, raising further questions about whether the firing was carried out by Islamists.
This week was already marked as a potential flashpoint for religious violence. On Friday a court is due to rule on who owns the site of the Babri Masjid, a 16th-century mosque in the northern town of Ayodhya that was razed by Hindus in 1992, triggering riots in which 2,000 people died. The Indian Government has been appealing for calm before the judgement, placing advertisements in the national press underscoring the need for restraint from Hindus and Muslims.
The attack is another blow to ebbing confidence in the Commonwealth Games, an event that was meant to showcase a "new India".
A series of corruption scandals have embarrassed a Government already under attack for the Games' financial and human cost.
The Times, AFP, AP
Benieuwd wat het allemaal zal geven en hopen op een goede afloop!
zondag 12 september 2010
Moesson
Moesson... tja, dacht ik vroeger altijd, is dat dan niet gewoon 'veel regen'. Inderdaad, zo is dat. Maar dan wel zoooo veel regen, dat je kletsnat bent als je je op dat moment naar buiten begeeft. Ook al doe je je laarzen aan, een K-Way en neem je een parapluutje, nat word je! Ter illustratie enkele foto's:
Onze tuin in de moesson:
Onze straat in de moesson:
De straten van Delhi in de moesson:
En wie trok er ter bescherming tegen die moesson toch maar zijn regenjasje aan?
Precies... de olifant!
Onze tuin in de moesson:
Onze straat in de moesson:
De straten van Delhi in de moesson:
En wie trok er ter bescherming tegen die moesson toch maar zijn regenjasje aan?
Precies... de olifant!
zaterdag 11 september 2010
Nieuw!
Nieuwe muziek te beluisteren op de blog!
Het eerste nummer is de titelsong van een bekende Bollywood-film Chak De India! De hoofdrolspeler is één van de meest geëerde Bollywood-sterren Shahrukh Khan. De film vertelt het verhaal van Kabir Khan, de nationale held van het Indiase herenhockeyteam. In een wedstrijd tegen Pakistan moet hij de beslissende penalty nemen. Hij mist en wordt verantwoordelijk gesteld voor het verlies van zijn land in de wedstrijd. Zijn carrière is voorbij en een verloren Kabir verdwijnt uit het publieke oog. Zeven jaar later keert hij terug als coach bij het dameshockey. Kabir krijgt drie maanden de tijd om de dames klaar te stomen voor het wereldkampioenschap. Het team dat weinig weet over samenspel wordt getest op hun doorzettingsvermogen, hun spel, zelfrespect en integriteit, terwijl Kabir dit ziet als een tweede kans om zijn verloren eer terug te winnen. Kabir heeft maar een doel voor ogen en probeert het onmogelijke mogelijk te maken, namelijk het winnen van de wereldcup.
Het liedje leerden we kennen tijdens ons verblijf in Amritsar. We woonden de vlagceremonie bij aan de Wagah border, nabij de grens met Pakistan. Het publiek werd er opgehitst... onder andere met deze song.
Het tweede nummer vond ik via Namita, onze huishoudster. Ze had een ring-tone op haar GSM die me deed denken aan het liedje van Bryan Adams 'The Summer of '69'. Ik vroeg haar welk nummer het was, en zei 'it's a famous Sikkim-song M'am' (Sikkim is de regio waarvan ze afkomstig is). Ik vertelde haar dat dat echt wel toeval is, aangezien het volledig hetzelfde leek te zijn als 'a famous song of Bryan Adams'. Deze laatste zei haar niets. Daarom zocht ik het liedje even voor haar op op youtube. Het toeval wilde, dat één van de hits de 'summer of '69 hindi version' bleek te zijn. Grappig toch...
Het eerste nummer is de titelsong van een bekende Bollywood-film Chak De India! De hoofdrolspeler is één van de meest geëerde Bollywood-sterren Shahrukh Khan. De film vertelt het verhaal van Kabir Khan, de nationale held van het Indiase herenhockeyteam. In een wedstrijd tegen Pakistan moet hij de beslissende penalty nemen. Hij mist en wordt verantwoordelijk gesteld voor het verlies van zijn land in de wedstrijd. Zijn carrière is voorbij en een verloren Kabir verdwijnt uit het publieke oog. Zeven jaar later keert hij terug als coach bij het dameshockey. Kabir krijgt drie maanden de tijd om de dames klaar te stomen voor het wereldkampioenschap. Het team dat weinig weet over samenspel wordt getest op hun doorzettingsvermogen, hun spel, zelfrespect en integriteit, terwijl Kabir dit ziet als een tweede kans om zijn verloren eer terug te winnen. Kabir heeft maar een doel voor ogen en probeert het onmogelijke mogelijk te maken, namelijk het winnen van de wereldcup.
Het liedje leerden we kennen tijdens ons verblijf in Amritsar. We woonden de vlagceremonie bij aan de Wagah border, nabij de grens met Pakistan. Het publiek werd er opgehitst... onder andere met deze song.
Het tweede nummer vond ik via Namita, onze huishoudster. Ze had een ring-tone op haar GSM die me deed denken aan het liedje van Bryan Adams 'The Summer of '69'. Ik vroeg haar welk nummer het was, en zei 'it's a famous Sikkim-song M'am' (Sikkim is de regio waarvan ze afkomstig is). Ik vertelde haar dat dat echt wel toeval is, aangezien het volledig hetzelfde leek te zijn als 'a famous song of Bryan Adams'. Deze laatste zei haar niets. Daarom zocht ik het liedje even voor haar op op youtube. Het toeval wilde, dat één van de hits de 'summer of '69 hindi version' bleek te zijn. Grappig toch...
donderdag 9 september 2010
maandag 6 september 2010
Dengue
Dit jaar, zoals iedereen wel weet via de rampen in Pakistan en het noorden van India, hebben we te maken met zeer zware moesson-regens. Dit zorgt er voor dat alles drassig is, erg vochtig en nat. Bijkomend zijn ze hier in Delhi overal nog werken aan het uitvoeren tegen de start van de Common Wealth Games in oktober. Delhi ziet eruit als één grote bouwwerf. Dat maakt dat er overal diepe plassen staan, modder ligt enz. En laat dat nu net een ideale kweekplaats zijn voor de tijgermug, die verantwoordelijk is voor het verspreiden van dengue. Dengue is niet altijd even ongevaarlijk en vooral kleine kinderen kunnen het maar beter niet oplopen. Het zou zelfs tot hersenschade kunnen leiden bij kinderen jonger dan twee.
We proberen zo weinig mogelijk buiten te komen. Als we ons toch buiten het huis wagen, smeren we ons van kop tot teen in met muggenolie. Zich preventief inenten is jammer genoeg niet mogelijk.
Maar het is erg beangstigend als er in je omgeving meer en meer mensen besmet raken met dengue. Vorig jaar hadden we een ernstig dengue-geval op de ambassade. De collega van Jochen die het had opgelopen, had zelfs een bloedtransfusie nodig. Op en rond de ambassade liepen er dit jaar al drie mensen dengue op. In de Nederlandse school had ook een kindje al dengue. Vanochtend kreeg ik telefoon van onze huishoudster, Namita, dat haar zoon dengue heeft en ze met hem naar het ziekenhuis moest. Bijkomend lezen we in al de kranten dat de ziekenhuizen vol liggen. Eén van de meest gerenommeerde ziekenhuizen gaf al te kennen dat 'er geen bedden meer vrij waren, hoe diep je ook in je zakken tast'. Phoe!
We blijven voorzichtig en hopen het dengue-seizoen gezond en wel door te komen. Duimen jullie met ons mee?
Meer lezen over dengue? http://nl.wikipedia.org/wiki/Dengue
We proberen zo weinig mogelijk buiten te komen. Als we ons toch buiten het huis wagen, smeren we ons van kop tot teen in met muggenolie. Zich preventief inenten is jammer genoeg niet mogelijk.
Maar het is erg beangstigend als er in je omgeving meer en meer mensen besmet raken met dengue. Vorig jaar hadden we een ernstig dengue-geval op de ambassade. De collega van Jochen die het had opgelopen, had zelfs een bloedtransfusie nodig. Op en rond de ambassade liepen er dit jaar al drie mensen dengue op. In de Nederlandse school had ook een kindje al dengue. Vanochtend kreeg ik telefoon van onze huishoudster, Namita, dat haar zoon dengue heeft en ze met hem naar het ziekenhuis moest. Bijkomend lezen we in al de kranten dat de ziekenhuizen vol liggen. Eén van de meest gerenommeerde ziekenhuizen gaf al te kennen dat 'er geen bedden meer vrij waren, hoe diep je ook in je zakken tast'. Phoe!
We blijven voorzichtig en hopen het dengue-seizoen gezond en wel door te komen. Duimen jullie met ons mee?
NEW DELHI: The rising cases of dengue have created another crisis in the city — a shortage of platelets in most hospitals. Such was the rush of suspected dengue cases at AIIMS on Sunday that only patients whose platelet count had dropped below 50,000 were being admitted. The hospital said platelet transfusion was being restricted to those with a count of below 20,000 accompanied by internal bleeding.
"The requirement of platelets has increased from 70-80 units to more than 150 units per day due to dengue cases. Today, the situation seems worse as Sunday is an off-day and daily blood donations have not taken place," said a doctor at AIIMS. The situation at most city hospitals was just a shade better.
A doctor added that even the single-donation platelet route, through which patients manage platelets on their own via a special kit, was not possible as the blood bank was closed for laboratory work.
The doctor said there were three blood banks within the hospital and things were being managed by pooling platelets from blood banks at the cardio-neuro centre and the trauma centre.
Against 71 emergency beds at the premier hospital, there were more than 200 patients seeking treatment on Sunday night.
Max hospital, Saket, reported a shortage of beds and said only critical patients were being admitted. Dr Sandeep Budhiraja, head of the Max's internal medicine department, said only critical patients were being admitted. The platelets situation, however, was manageable, a hospital doctor said. At east Delhi's GTB Hospital, sources said the shortage of platelets was the highest in early mornings and late evenings, when the blood bank was closed.
Said a doctor on duty at AIIMS, ''There is a long line of patients outside the emergency ward as you can see. We are admitting patients whose platelet count is less than 50,000, subject to availability of beds. Platelets are being administered on only patients whose count is less than 20,000 and there is internal bleeding.''
Though AIIMS blood bank in-charge Kabita Chatterjee maintained the hospital had enough platelets, medical superintendent D K Sharma conceded that the increase in dengue patients had put pressure on availability. ''The situation is manageable. Platelets are being managed by using resources of all other blood banks and we are also conducting special camps to meet the increased demand,'' said Dr Sharma.
He said that on Saturday, AIIMS officials conducted a camp in Haryana to get more blood and platelets through donations.
Meer lezen over dengue? http://nl.wikipedia.org/wiki/Dengue
zondag 5 september 2010
Paan
Dit weekend heeft Jochen zich een keertje aan de 'paan' gewaagd. Zoete paan, weliswaar, niet het vieze rode goedje dat hier overal in het rond wordt gespuugd.
India heeft een echte paan-cultuur. Paan wordt gekauwd en is een middel om je mond te reinigen, een ademverfrisser. Het wordt soms aangeboden aan gasten en bezoekers als teken van gastvrijheid en het wordt bij sommige culturele gebeurtenissen gegeten. In een groen blad wordt een mengsel gerold van diverse kruiden, vruchten en suiker. Ook worden soms gekonfijte vruchten of anijszaad gebruikt.
Het was best een grappig zicht toen Jochen het grote ding in zijn kaak had zitten. En hij scheen het nog lekker te vinden ook!
India heeft een echte paan-cultuur. Paan wordt gekauwd en is een middel om je mond te reinigen, een ademverfrisser. Het wordt soms aangeboden aan gasten en bezoekers als teken van gastvrijheid en het wordt bij sommige culturele gebeurtenissen gegeten. In een groen blad wordt een mengsel gerold van diverse kruiden, vruchten en suiker. Ook worden soms gekonfijte vruchten of anijszaad gebruikt.
Het was best een grappig zicht toen Jochen het grote ding in zijn kaak had zitten. En hij scheen het nog lekker te vinden ook!
vrijdag 3 september 2010
Krishna Janmashtami
Gisteren was het Krishna Janmashtami, een hindoefeest waarbij op de zevende en achtste dag van de donkere helft van de maand Bhadrapada de geboorte van Krishna wordt herdacht.
Het is een feest vol muziek, toneel, zang en dans waarbij de verjaardag van Krishna wordt gevierd.
Krishna wordt gezien als de volledige incarnatie van de god Vishnu. Op Krishna Janmashtami worden vooral in de tempels diensten gehouden waarin verhalen uit het leven en de leer van Krishna worden voorgelezen.
Op onze compound is ook een deel van het Indische personeel gehuisvest. Ze hadden ons uitgenodigd om eens een kijkje te komen nemen naar hun feestelijkheden. En zo geschiedde...
Het is een feest vol muziek, toneel, zang en dans waarbij de verjaardag van Krishna wordt gevierd.
Krishna wordt gezien als de volledige incarnatie van de god Vishnu. Op Krishna Janmashtami worden vooral in de tempels diensten gehouden waarin verhalen uit het leven en de leer van Krishna worden voorgelezen.
Op onze compound is ook een deel van het Indische personeel gehuisvest. Ze hadden ons uitgenodigd om eens een kijkje te komen nemen naar hun feestelijkheden. En zo geschiedde...
donderdag 2 september 2010
Naar school met een big smile!
Twee september betekende hetzelfde als eerste schooldag in de Franse school in Delhi. Gisterenavond was al duidelijk dat Sam er erg gerust in was, ze viel meteen in slaap toen ze in haar bedje lag. Bij Roos was dat een tikkeltje anders. Ze moest toch nog even skypen met oma en moeke alvorens ze met een gerust hartje ging slapen.
En vanochtend was het dan zo ver. De grote dag voor Roos, nog een veel grotere dag voor Sam. Voor het eerst echt naar school.
Sam deed het super-goed, begon meteen te spelen en trok zich van ons niets meer aan. 'Daaaag mama en papa, nog een kusje en een dikke knuffel!'
Bij Roos hebben we een beetje lobby-werk moeten leveren bij de principal. Aanvankelijk zou ze niet bij haar twee vriendinnetjes in de klas zitten. Ze hadden haar van hen gescheiden omdat ze vorig jaar te veel Engels sprak tijdens de Franse lessen. Om grote drama's te voorkomen, hebben we erop aangedrongen hen niet te splitsen. Uiteindelijk kon ze in dezelfde klas als Akshaya (Frans-Indische) en Sophia (Filipijns-Spaanse) blijven zitten. Oef!
Het werd een blij weerzien met de meiden. Ze begonnen meteen met z'n drietjes te spelen en deelden dikke knuffels uit aan elkaar.
Hopelijk hebben ze veel plezier vandaag. Hopelijk vallen de verhalen vanavond goed mee. Hopelijk is Sam erin geslaagd om zich in het Engels verstaanbaar uit te drukken wanneer ze naar het toilet moet! Fingers crossed!
En vanochtend was het dan zo ver. De grote dag voor Roos, nog een veel grotere dag voor Sam. Voor het eerst echt naar school.
Sam deed het super-goed, begon meteen te spelen en trok zich van ons niets meer aan. 'Daaaag mama en papa, nog een kusje en een dikke knuffel!'
Bij Roos hebben we een beetje lobby-werk moeten leveren bij de principal. Aanvankelijk zou ze niet bij haar twee vriendinnetjes in de klas zitten. Ze hadden haar van hen gescheiden omdat ze vorig jaar te veel Engels sprak tijdens de Franse lessen. Om grote drama's te voorkomen, hebben we erop aangedrongen hen niet te splitsen. Uiteindelijk kon ze in dezelfde klas als Akshaya (Frans-Indische) en Sophia (Filipijns-Spaanse) blijven zitten. Oef!
Het werd een blij weerzien met de meiden. Ze begonnen meteen met z'n drietjes te spelen en deelden dikke knuffels uit aan elkaar.
Hopelijk hebben ze veel plezier vandaag. Hopelijk vallen de verhalen vanavond goed mee. Hopelijk is Sam erin geslaagd om zich in het Engels verstaanbaar uit te drukken wanneer ze naar het toilet moet! Fingers crossed!
Abonneren op:
Posts (Atom)